Güneye Giderken

Yaz aylarında, 27 yaşındaki Sam Ford'uyla Fransa'nın güneyine doğru ider. Matthieu ve kız kardeşi Léa ile tanışır ve görünüşte amaçsız yolculuğuna onları da götürür. Matthieu, Sam'e aşık olur ve onu baştan çıkarmaya çalışır. Lea, erkekleri çok seven, hamile kalan güzel, genç, kışkırtıcı bir kızdır. Yakında onlarla birlikte Jérémie'yi getirir. Yolculuk boyunca birbirlerini tanımayı, savaşmayı ve sevmeyi öğrenirler. Matthieu ile gelişen bir ilişkiye rağmen Sam, sırrı nedeniyle kendini izole eder: Uzun süredir kayıp olan annesini bulmak için İspanya'ya doğru yola çıkar.