Sıradan Bir Kadın

Sherry Hormann'ın, Sıradan Bir Kadın'ı, Bavarian Film Awards'da "En iyi yönetmen" ödülü dışında iki de adaylığı var. Toplum olarak hiç de yabancısı olmadığımız bir töre cinayetini izliyoruz. Gerçek bir hikayeye dayanan film, şubat 2005'te, Kürt kökenli Alman bir kadın olan 23 yaşındaki Hatun Aynur Sürücü'yü odağına alıyor. Aynur en küçük erkek kardeşi tarafından Berlin otobüs durağında vurularak bir namus cinayetine kurban gitmişti. Bu, filmin sonucu hakkında ipucu vermiyor, en başından beri mezarın ötesinden tutkulu bir anlatım sağlayan merkezi karakterin kaderini gizlemiyor. Anlatım, Aynur'un (Almila Bağrıaçık) karakterinin hem ölümüne yol açan olaylara katılıp hem de beyaz perdedeki bu gezinin yararına bir yorum sunmasına izin veriyor. Ailesinin katı islam kurallarını reddederken, tamamen teması koparabilmek için onları aşırı seven bir kadının hayatıyla meşgul olma çabası. Aslında bu ABD doğumlu, Alman-Amerikalı yönetmen Sherry Hormann'ın kadın meselelerine ilk kez odaklandığı film değil. Waris Dirie'nin anılarına dayanan Çöl Çiçeği'ni hatırlayan izleyiciler olacaktır. Bu filmde ise Hormann biraz stilize bir yaklaşım benimsemiş. Gerçek Aynur'un fotoğrafları ve video görüntüleri serpiştirilmiş ve 16 yaşındaki Aynur'un Türkiye'deki kuzeni ile düzenlenmiş evliliğini açıklayan bir prolog sırasında siyah, beyaz ve kırmızı renkler göze çarpıyor. Kırmızı akan film boyunca devam ediyor, her bir karakter ekranda koyu kırmızı bir yazıyla tanıtılıyor. Siz de izlerken Aynur'u hissedecek onun sesine kulak vereceksiniz. Herkese iyi seyirler.